NEWSニュース

「カフェトロン」「ハイパートロンミニ」等 一時販売停止製品について

お得意様各位

 

時下益々ご清栄のこととお慶び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
さてこの度、下記製品につきまして、生産部材の入荷目途が立たず、一時販売停止とさせて頂きますことをご案内申し上げます。

 

・ドリップコーヒーマシン「カフェトロン」シリーズの一部
・ホット出汁ディスペンサー「HD-1」
・小型ジェラートマシン「ハイパートロンミニ」シリーズ

詳しくはこちらをご覧ください